Comment accéder à Google Maps hors ligne sur iPhone et appareils Android

Voyager dans des régions isolées ou en déplacement peut être stressant lorsque vos données mobiles sont coupées au moment même où vous avez le plus besoin d’indications. C’est frustrant, non ? Heureusement, Google Maps propose un mode hors ligne pratique, qui vous permet de télécharger des cartes à l’avance pour ne pas vous perdre sans signal. Vous économisez ainsi des données, ce qui est particulièrement pratique si vous êtes en itinérance à l’international ou dans des zones rurales où le signal est faible. Le processus est assez simple, mais il faut quelques subtilités, comme le choix des zones, la gestion du stockage et la mise à jour des cartes, pour que tout se passe bien. Avec un peu de préparation, vous pouvez être sûr d’avoir toujours des cartes prêtes à l’emploi, où que vous alliez.

Comment télécharger Google Maps hors ligne

Assurez-vous d’abord que vous êtes connecté et connecté au Wi-Fi

Cela permet d’éviter les corruptions ou les téléchargements incomplets. Une fois configuré, la procédure est simple, mais attention : Google Maps ne met pas automatiquement à jour vos cartes hors ligne, sauf si vous le configurez. Attendez-vous à ce que cela entraîne parfois des données obsolètes, surtout si votre trajet dure longtemps. Sur certains appareils, le téléchargement peut être lent ou bloqué, et il peut être nécessaire de redémarrer l’application, voire votre appareil. Croyez-moi, ce n’est pas toujours simple, mais une fois les cartes téléchargées, elles sont là, prêtes à être utilisées, même en l’absence de signal.

Téléchargez Google Maps hors ligne sur iPhone

Étape par étape pour enregistrer votre carte

Ouvrez Google Maps et connectez-vous si ce n’est pas déjà fait. Assurez-vous que votre appareil est connecté au Wi-Fi et non au réseau mobile. Le téléchargement via un réseau mobile peut rapidement consommer vos données, et certains pays le restreignent.
Recherchez votre destination, par exemple « Californie » ou le nom d’une ville.
Appuyez sur la case nom ou adresse en bas pour développer les détails.
On pourrait penser qu’il y aurait un bouton clair, mais sur iPhone, il faut souvent balayer vers la gauche le panneau d’informations pour qu’un bouton « Télécharger la carte hors ligne » apparaisse. Si vous ne le voyez pas immédiatement, essayez de zoomer ou de rechercher dans une zone plus petite.
Ajustez le rectangle bleu : pincez pour zoomer, faites glisser pour couvrir uniquement la zone souhaitée. Google vous indique une taille approximative, car bien sûr, les cartes doivent occuper de l’espace.
Appuyez sur « Télécharger ». Une fois la carte prête, vous pouvez choisir de recevoir une notification pour éviter de la consulter manuellement.

Répétez l’opération pour les autres régions, car parfois, une seule carte ne suffit pas, surtout si vous faites un voyage de plusieurs jours ou si vous traversez différentes régions.

Téléchargez Google Maps hors ligne sur Android

Étapes similaires, avec quelques astuces supplémentaires pour les cartes SD

Lancez Google Maps. Recherchez votre prochain arrêt ou itinéraire.
Appuyez sur le nom ou l’adresse en bas.
Appuyez sur l’ icône Plus (trois points quelque part sur la carte d’informations) et sélectionnez Télécharger la carte hors ligne.
Encore une fois, zoomez et faites glisser pour personnaliser la zone de la carte : Google estime la taille afin que vous sachiez à quoi vous attendre.
Cliquez sur Télécharger. Remarque : sur Android, vous pouvez déplacer ces cartes téléchargées vers une carte SD pour libérer de l’espace de stockage sur l’appareil : accédez à votre photo de profil, puis à Cartes hors ligne, appuyez sur l’icône d’engrenage et sélectionnez Préférences de stockage > Carte SD.

Assurez-vous que votre carte SD est formatée comme stockage portable et que vous utilisez Android 6.0 ou une version ultérieure. Sans cela, vous ne pourrez pas y transférer de cartes hors ligne, ce qui est dommage car les cartes peuvent être assez volumineuses : 50 à 500 Mo chacune selon la zone de couverture.

Ajuster les options de téléchargement

choisissez votre propre zone de carte

Parfois, la carte par défaut ne suffit pas. Vous souhaitez peut-être un tronçon plus important ou un itinéraire spécifique ? Pour cela, accédez à votre photo de profil, puis à « Cartes hors ligne », puis appuyez sur « Sélectionner votre propre carte ». Un cadre personnalisé s’affiche : zoomez ou déplacez-vous pour couvrir exactement ce dont vous avez besoin, puis appuyez sur « Télécharger ». C’est pratique si vous vous concentrez sur une ville ou un sentier, et Google vous permet de le faire sur iPhone et Android.

Téléchargement via données cellulaires

Par défaut, les cartes se téléchargent uniquement via Wi-Fi, ce qui est logique, sinon vous épuiserez vos données mobiles. Mais si vous êtes en pleine nature ou que vous oubliez de changer de réseau, vous pouvez configurer le téléchargement via votre réseau cellulaire. Accédez simplement à Cartes hors ligne, appuyez sur l’icône en forme de roue dentée, puis recherchez Préférences de téléchargement ou Quand télécharger les cartes hors ligne. Passez du Wi-Fi au Wi-Fi ou au réseau mobile, et assurez-vous d’avoir suffisamment de données mobiles pour éviter les mauvaises surprises.

Comment utiliser vos cartes hors ligne

Une fois téléchargées, les cartes sont prêtes lorsque le signal chute

Google Maps passe automatiquement en mode hors ligne en cas de perte de connexion Internet. Pour consulter vos données enregistrées, ouvrez « Cartes hors ligne » depuis votre profil. Une liste de toutes les régions, avec leurs tailles et leurs dates d’expiration, s’affiche. Si votre carte est sur le point d’expirer, Google vous en informe généralement. Lors de certains voyages, j’ai constaté que des cartes expiraient plus tôt que prévu, surtout si je n’avais pas ouvert l’application pendant un certain temps ; soyez donc vigilant.

Navigation sans Internet

Recherchez votre destination dans la barre de recherche, comme d’habitude. Les suggestions apparaîtront dans votre zone de téléchargement.
Appuyez sur le bouton Directions et sélectionnez votre point de départ.
Sélectionnez le mode de conduite, puis appuyez sur Aperçu ou Démarrer.
Ajouter plusieurs arrêts est un peu complexe, mais faisable. Appuyez sur « Ajouter un arrêt » pour créer un itinéraire personnalisé.

Google vous propose désormais des instructions vocales détaillées, mais celles-ci peuvent parfois être limitées ou retardées selon la qualité du signal GPS. Cela fonctionne plutôt bien si votre carte couvre l’intégralité de l’itinéraire, mais ce n’est pas parfait : ne vous attendez pas à des informations sur le trafic en temps réel ni à des changements d’itinéraire sans internet.

Limitations à garder à l’esprit

Pas de trafic en direct ni de réacheminement, rien de dynamique ici.
Les informations sur les transports en commun, les itinéraires à vélo et à pied ne fonctionnent pas hors ligne.
Si vous sortez de la zone hors ligne, l’application vous demandera une connexion.

Gestion et mise à jour des cartes

Configurez-le pour une mise à jour automatique via Wi-Fi

Les cartes expirent après environ 15 jours si vous ne les actualisez pas. Accédez à Cartes hors ligne > Paramètres et activez l’option « Mise à jour automatique des cartes hors ligne ». Google essaiera alors de maintenir vos cartes à jour lorsque vous êtes connecté au Wi-Fi, ce qui est idéal pour les voyages de longue durée ou pour planifier vos déplacements à l’avance. Activez également l’option « Téléchargement automatique des cartes recommandées » : Google vous suggérera des cartes en fonction de vos plans de voyage ou de vos e-mails pour que vos données hors ligne restent pertinentes.

Mettre à jour les cartes manuellement avant les voyages

Parfois, les mises à jour manuelles sont le moyen le plus simple de disposer des données les plus récentes, surtout en cas de nouvelles routes ou de détours. Accédez simplement à Cartes hors ligne, appuyez sur la zone concernée, puis sur Mettre à jour. Une connexion Wi-Fi stable est nécessaire pour que votre navigation soit aussi à jour que possible.

Libérez de l’espace lorsque vous en avez besoin

Les cartes hors ligne peuvent occuper beaucoup d’espace, de 50 Mo à plusieurs centaines de Mo pour les grandes zones. Pour libérer de l’espace, accédez à Cartes hors ligne, appuyez sur le menu à trois points à côté d’une carte et choisissez Supprimer. Généralement, Google affiche la taille à côté de chaque carte, ce qui permet de savoir clairement laquelle occupe le plus d’espace. Supprimez les cartes anciennes ou inutilisées pour préserver la rapidité de votre appareil.

Problèmes courants liés aux cartes hors ligne

Téléchargements bloqués ou en échec : vérifiez votre connexion Internet, redémarrez votre appareil ou videz le cache de l’application (Android : Réglages > Applications > Google Maps > Stockage > Vider le cache).Sur iPhone, déchargez ou réinstallez l’application si nécessaire.
Les cartes ne s’ouvrent pas hors ligne. Vérifiez que la carte a bien été téléchargée et essayez de la retélécharger. Vérifiez également que les services de localisation sont activés et que votre GPS fonctionne à l’extérieur par temps clair.
Problèmes de navigation : si les instructions ne s’affichent pas, assurez-vous d’être dans le bon mode et que votre appareil dispose de signaux GPS récents. Parfois, activer le mode avion permet de rafraîchir les signaux.
Cartes expirées ou non mises à jour : vérifiez les paramètres de mise à jour automatique et la connectivité Wi-Fi. L’actualisation manuelle résout la plupart des problèmes.

Autres applications qui fonctionnent hors ligne

Si Google Maps ne vous suffit pas, d’autres options s’offrent à vous. Apple Plans prend désormais en charge les fonctionnalités hors ligne sur iOS 17 et versions ultérieures, mais principalement pour la conduite et la marche. Pour des options hors ligne plus flexibles, essayez HERE WeGo : idéal pour les cartes hors ligne de villes, de pays ou même de régions, et compatible avec les transports en commun, les taxis, etc. Vous pouvez également opter pour Maps. Me pour des itinéraires de randonnée et de plein air détaillés hors ligne, ou OsmAnd pour des cartes personnalisables et open source, si vous souhaitez un contrôle total.

Derniers mots : Tirez le meilleur parti des cartes hors ligne

Disposer de cartes hors ligne n’est pas seulement pratique ; c’est une véritable bouée de sauvetage en voyage. Que vous exploriez une nouvelle ville, fassiez une randonnée en forêt ou ayez simplement des doutes sur la couverture, télécharger vos cartes à l’avance en vaut la peine. Maintenez vos cartes à jour, gérez votre espace de stockage et vous serez prêt pour vos aventures. Pensez simplement à faire quelques tests avant de prendre la route, afin de ne pas être surpris par la baisse de signal.

Résumé

Téléchargez des cartes avant le voyage sur Google Maps, sur iPhone et Android.
Personnalisez les zones de téléchargement ou laissez Google vous suggérer en fonction de vos projets de voyage.
Gérez le stockage en supprimant les cartes inutilisées.
Maintenez les cartes à jour : les actualisations automatiques ou manuelles sont utiles.
La navigation hors ligne fonctionne de manière assez fiable, mais attention aux fonctionnalités en direct manquantes.