iPhoneとiPadでGoogleマップの音声をカスタマイズする方法

Googleマップを好みの言語で起動させるのは簡単そうに思えますが、実際はそうではありません。設定を変更しても、音声が英語のままになったり、切り替えられなかったりすることがあります。iPhoneによって動作が異なる理由は分かりませんが、ナビの音声が自分の好みと一致しないと、少しイライラします。幸いなことに、検索、ルート案内、またはその両方で、音声を自分の言語設定と同期させるのに役立つコツがいくつかあります。

以下に、iPhoneまたはiPadの音声設定のトラブルシューティングと調整方法をステップバイステップでご紹介します。特に2025年になっても動作が不安定な場合は、特に役立ちます。ただし、Appleのシステム設定とGoogleマップのオプションは少しばらばらなので、すべてを一致させるには少し手間がかかることを覚えておいてください。設定によっては、再起動や再インストールをしないと変更が反映されないこともあります。テクノロジーは時に必要以上に複雑にしようとするものです。

iPhoneまたはiPadでGoogleマップの音声言語を変更する

Googleマップの検索やナビゲーションの音声を切り替えるには通常、数ステップで済みますが、OSのバージョンやアプリのアップデートによって手順が異なる場合があります。一度試してみてもうまくいかない場合は、メニューパスをもう一度確認することをお勧めします。また、App StoreからGoogleマップアプリが最新の状態にアップデートされていることを確認してください。古いアプリは、新しい言語パックとうまく連携しない場合があります。

方法1：Googleマップ内で音声言語を設定する

Googleマップアプリを起動します。設定を同期するには、Googleアカウントにログインしていることを確認してください。
右上隅にあるプロフィール写真をタップします。
ドロップダウンメニューから「設定」を選択します。
下にスクロールして「ナビゲーション」をタップします。（バージョンによっては「音声とオーディオ」の下にあります）
音声検索をタップします。バージョンによっては、設定メニュー内、またはナビゲーション設定内にあります。
リストからご希望の言語を選択してください。例えば、「英語」から「英語（オーストラリア）」に切り替えたり、フランス語やヒンディー語などの別の言語に切り替えたりできます。ご希望の言語が表示されない場合は、アプリを更新するか、デバイスの言語設定が正しいことを確認してください。

この方法は、Googleマップの音声検索や音声コマンドで使用する言語に直接影響します。Googleマップが今後、その言語を認識して応答するようになることを期待できます。デフォルトの言語では不十分な場合、理解度が大幅に向上する可能性があります。

方法2：iPhoneの設定からナビゲーション音声を変更する

iPhone または iPad の「設定」に進みます。
下にスクロールして「一般」をタップします。
言語と地域を選択してください。ここでは少し埋もれている場合もあります。
「iPhone の言語」をタップしてデバイスの言語を設定するか、さらに進んで「アクセシビリティ」のセクションで「優先する音声」を変更します。
別の言語で音声案内を受けるには、「設定」 > 「アプリ」 > 「Googleマップ」 （利用可能な場合）に戻り、 「言語」を探します。注：すべてのiOSバージョンでアプリ設定内にこれが直接表示されるわけではないため、ショートカットを経由するか、アプリ内からGoogleマップの言語設定を直接変更する必要がある場合があります。
ご希望の言語またはアクセントを選択してください。Googleマップを再度開き、音声案内が正しい音声になっているかご確認ください。場合によっては、アプリの再起動、あるいは再起動が必要になることもあります。

場合によっては、音声案内が更新されるのは、まずデバイスのシステム設定で言語を変更してからGoogleマップを更新した場合のみです。少し奇妙ですが、これがAppleとGoogleの相性の良さです。

オプション: Googleアカウントの設定を更新して強化する

ブラウザでmyaccount.google.com/languageにアクセスします。
プライマリ言語がGoogleマップで話したい言語と一致していることを確認してください。アカウントの言語設定が一致していないと、アプリ固有の設定が上書きされることがあります。
必要に応じて保存して同期してください。通常の設定では、アプリを再起動するとこの設定がGoogleマップに反映されます。

トラブルシューティング: 音声言語が変更されない?

音声が英語のままであったり、希望の言語に切り替わらない場合は、次の簡単なチェックリストを確認してください。

Google マップが完全に更新されていることを確認してください。古いバージョンでは問題が発生することがあります。
アプリを強制終了（アプリスイッチャーから上にスワイプ）して、再度開きます。これで新しい言語が使えるようになる場合もあります。
iPhoneまたはiPadを再起動してください。もちろん、再起動しないと頑固なキャッシュがクリアされたり、システムが言語設定を強制的に再読み込みしたりできない場合もあります。
myaccount.google.com/languageでGoogleアカウントの言語設定を再度ご確認ください。想定外の設定になっている場合は、原因となっている可能性があります。
それでもダメな場合は、Googleマップを再インストールしてください。アプリを削除し、デバイスを再起動して、新規インストールしてください。音声ファイルが正しく読み込まれない場合があり、その場合はクリーンインストールですべてがリセットされます。

Google マップの音声を変更する理由

見た目がかっこいいだけでは不十分な場合があります。運転中に明瞭に聞き取れる音声があれば、イライラを解消し、曲がり角を見逃してしまうことも少なくなります。英語が母国語でない場合は、母国語に切り替えることで、運転中の自信が深まります。さらに、ルート案内と音声検索の音声を一致させることで、Googleマップがユーザーの指示をより正確に解釈できるようになります。地域のアクセントも重要です。通りの名前を方言で聞くようにすれば、発音に戸惑って曲がれなくなってしまうことを防ぐことができます。また、アクセシビリティの面でも、聞き慣れた音声は大きな違いをもたらします。推測による操作が減り、より自信を持ってナビゲートできるようになります。

まとめ

iPhoneやiPadのGoogleマップの音声を変更するのは、特にOSのアップデート後は必ずしも簡単ではありません。しかし、アプリ内の調整とシステム設定の調整を組み合わせることで、全体的には可能です。ただし、すぐに更新されない場合は、再起動または再インストールが必要になる可能性があります。目標は、移動中に実際に聞きたい音声で道案内を聞けるようにすることです。

これで、数時間もの手間が省けるはずです。音声設定は少し分かりにくいかもしれませんが、これらの手順に従えば、それほど手間をかけずに好みの言語とアクセントに合わせることができます。

まとめ

アプリのアップデートを確認し、必要に応じて再起動してください
Googleマップの設定で音声言語を変更する
デバイスの言語またはアクセシビリティオプションを調整する
すべてがうまくいかない場合は、Googleマップを再インストールしてください
Googleアカウントが希望の言語に設定されていることを確認してください

まとめ

結局のところ、Googleマップの音声を同期させるには、アプリの設定、デバイスの設定、そして時には忍耐が必要です。もしうまくいけば、すべてがはるかにスムーズに感じられます。まるでナビが文字通り自分の言葉で話しているかのようです。これで、設定を何度も切り替えるという無限ループから解放されることを願っています。